Mittwoch, 28. November 2012

Film: Jane Austen's Sense & Sensibility (Sinn und Sinnlichkeit)

Bewertung: *****

Wer sich für diese DVD interessiert, wird in der Regel bereits eine Ahnung davon haben, welchem Thema sich "Sense & Sensibility" widmet. Ich verzichte daher auf eine Inhaltsangabe.

Die BBC ist bekannt für ihre tollen Filmadaptionen klassischer Literatur.
Mit "Sense & Sensibility" ist hier wieder mal eine Neuverfilmung gelungen, die mit ihren glaubhaften Darstellern überzeugen kann und sich dabei auch noch weitestgehend an das Buch hält.
Zum Vergleich kann ich die Hollywood-Verfilmung mit Emma Thompson und Kate Winslet, sowie die BBC Verfilmung aus dem Jahr 1981 mit Irene Richard und Tracey Childs heranziehen.
Die 1981er Verfilmung bot die Detailtreue einer Fernsehverfilmung, wirkte jedoch sehr hölzern. Die Darstellerinnen der Dashwood Schwestern konnten mich leider nie wirklich überzeugen, auch wenn dafür die Umsetzung sehr stimmig war.
Die Hollywood Verfilmung mit Emma Thompson und Kate Winslet überzeugt mit seinen beiden phantastischen Darstellerinnen, jedoch kann ein knapp zweistündiger Kinofilm niemals eine detailgetreue Romanumsetzung bieten.

Die nun vorliegende Verfilmung aus dem Jahr 2007 ist für mich die perfekte Symbiose aus den beiden früheren Umsetzungen.
Sowohl die Inszenierung als auch die Besetzung können überzeugen und bieten 175 Minuten herrlichen Filmgenuss. Charity Wakefield ist eine bezaubernde Marianne und Hattie Morahan bringt genau die richtige Mischung aus Ernsthaftigkeit und Verletzlichkeit für die Rolle der Elinor mit sich.
Wer gerne die Originalfassung ohne die zum Teil grausigen Synchronisationen genießt, kommt hier ebenfalls voll auf seine Kosten. Zur Erleichterung des Verständnisses wird auch der Deutsche Untertitel angeboten.
Als Extras winken Interviews mit Darstellern und Crew, sowie eine Bildergalerie und Biographien.
Leider gibt es kein richtiges Making-of, was diese DVD für mich noch attraktiver gemacht hätte.

Für begeisterte Anhänger der Verfilmungen von Jane Austen's Romanen wie ich es bin, ist diese Verfilmung ein absolutes Muss zur Vervollständigung der DVD Sammlung. Auch der Preis ist hier sehr gefällig und steht in einem fairen Verhältnis zum Produkt.


Und hier kann man die DVD kaufen: Jane Austen's Sense & Sensibility (Sinn und Sinnlichkeit)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen